• $
  • €
  • ₽
  • ₺
  • £

Академик: Надо писать не «gerb», а «herb»

Академик: Надо писать не «gerb», а «herb»
02.05.2018 20:00
Написание слова герб на азербайджанском языке как «gerb» является «дурным влиянием» русского языка, и эта ошибка обязательно должна быть исправлена. 

Об этом Oxu.Az сказал академик, председатель Комитета по культуре Милли меджлиса Рафаэль Гусейнов.

По словам академика, гимн - Humnos - слово греческого происхождения.

«В древней Греции гимном называли торжественную хвалебную песню в честь богов и героев. В польском и немецком языке слово «герб» пишется как «herb».

Если слово «himn» пишется на нашем языке в оригинале, то почему «herb» традиционно пишется как «gerb» и так ошибочно закреплено в конституции?!

В русском языке нет звука «H». Поэтому естественно, что они пишут «himn» как «гимн» и «herb» как «герб». 

Рано или поздно надо исправить эту ошибку, отказаться от использования слова «gerb» в пользу «herb». «Herb» - это «герб», так и будем писать!», - сказал парламентарий.

www.anews.az
Facebook
Перейти
Похожие новости
Похожие новости
В Нефтчале трехлетний ребенок скончался в результате несчастного случая
Общество 23:42
В Нефтчале трехлетний ребенок скончался в результате несчастного случая
Совет по медиа и вещанию осудил распространение в турецкой прессе фейков об Азербайджане
Общество 23:02
Совет по медиа и вещанию осудил распространение в турецкой прессе фейков об Азербайджане
В Баку в четырехэтажном здании обрушился потолок: на место прибыли спасатели
Общество 21:24
В Баку в четырехэтажном здании обрушился потолок: на место прибыли спасатели
Главу «Нахчыван Агросервис» арестовали
Общество 20:42
Главу «Нахчыван Агросервис» арестовали
В поселке Сахиль из-за ремонта дорог изменят схемы автобусных маршрутов
Общество 19:41
В поселке Сахиль из-за ремонта дорог изменят схемы автобусных маршрутов
В Баку раскрыто убийство 25-летней давности
Общество 18:00
В Баку раскрыто убийство 25-летней давности
Глава МИД Индии совершит визит в Азербайджан
Общество 17:20
Глава МИД Индии совершит визит в Азербайджан
Заур Нагиев назначен зампредом правления ЗАО «Бакинский метрополитен»
Общество 16:40
Заур Нагиев назначен зампредом правления ЗАО «Бакинский метрополитен»
В Баку и Сумгайыте началась вакцинация от сезонного гриппа
Общество 16:20
В Баку и Сумгайыте началась вакцинация от сезонного гриппа
Anews ТВ

Наш официальный канал на Youtube

Подписаться

Последние новости

Еще новости