Женщины, разбившие в дребезги общепринятые стереотипы - ФОТО

Недавно известное информационное агентство «CNN» опубликовала статью о женщинах, которые вопреки всем препятствиям и сложностям разбили вдребезги общепринятые стереотипы. Представляем статью вашему вниманию:

Женщины, упомянутые в этой статье доказали всему миру, что представительницы слабого пола в состоянии работать наравне с мужчинами. Им под силу трудиться в профессиях, которые традиционно считаются мужскими. Стереотипы, существующие в нашем обществе, не стали преградой для этих женщин реализовать свою мечту.

Спектр действия этих женщин начинается от космических археологов до водителей гоночных автомобилей. Хотим познакомить вас 12 дамами, которые являются представителями самых престижных профессий, включая сферу науки, технологии, инженерии и математики.

Но их путь к славе был нелегким. Этим женщинам частенько приходилось выслушивать следующие высказывания в их адрес: «Это хороший результат для ЖЕНЩИНЫ» или «Если ты красива, оказывается, ты еще можешь быть и достаточно смышлёной». К счастью, они не обращали внимания на такие ремарки.

1. Карен Нюберг (астронавт)

«Я решила стать космонавтом, будучи школьницей. Это была моя цель в значимое время для космонавтики. В те годы Салли  Райд совершила свой первый полет в космос. Ее пример очень сильно повлиял на меня. Это и стало очагом моего вдохновения».

2. Заха Хадид (архитектор)

«Раньше мне не нравилось, когда меня называли именно «женщина архитектор», подчеркивая мою гендерную принадлежность. Я архитектор, а не только женщина-архитектор. Ребятам нравилось касаться моей головы и говорить: «Для девушки ты достаточно смышлёная».  

Но я вижу невероятное количество женщин, которые нуждаются в утешении и поддержке. Поэтому я никогда не обращала внимания на такие подколки, и старалась быть стимулом для других женщин, которые бояться выбирать не женские профессии. Мой пример доказывает, что стереотипы разрушаемы».  

3.ФабиолаГианотии (физик)

«Эта работа является отличным научным приключением. Но это также и отличное человеческое  приключение. Человечество сделало гигантские шаги в своем развитии. Тем не менее, то, что мы знаем, на самом деле очень, очень мало по сравнению с тем, что мы все еще должны узнать».

4. Милка Дуно (гонщик)

«Если ты надеваешь на голову шлем, уже неважно  кто ты за рулем женщина или мужчина:  твоя миссия – это участвовать в соревнованиях  и побеждать. Главное – это ваши способности, ваш интеллект и ваша решимость».

5. Марисса Майер (генеральный директор «Yahoo», бывший инженер «Google»)

«Люди постоянно спрашивают меня: «Как может женщине нравиться работать в Google? Я не женщина в Google, я компьютерщик в Google. Я отличный специалист и мастер своего дела. Мне нравится кодировать. Порой мне даже хочется использовать электронные таблицы во время готовки».

6. Мишель Николс (бывший посол НАСА и актриса)

«Наука не игра ни для парня, ни для девушки. Это игра каждого. Смысл в том, где мы находимся и куда мы идем. Космические путешествия приносят нам пользу здесь, на Земле. И мы не собираемся останавливаться. Необходимо постоянно изучать и находить что-то новое».

7 Киран Мазумдар-Шоу(основатель фармацевтической компании «Biocon»)

«Я никогда не позволяла моей половой принадлежности создавать препятствия на моем пути. Мне потребовалось более 30 лет, чтобы превратить гараж в огромный кампус, где мы работаем сегодня. И это был долгий путь.

8 Даника Маккеллар(математик, писатель и актриса)

«Если ты красивая, ты можешь дать людям понять, что ты еще и умна. Несмотря на свою красоту, ты можешь быть веселой, способной, общительной и очень умной. Чем умнее вы, тем больше у вас будет возможностей использовать открывающиеся перед вами возможности».

9 Регина Агьяр (основатель программного обеспечения компании «Soronko Solutions»)

«Когда я была молодая, я интересовалась наукой и техникой. Мой папа принес домой первый компьютер. Я играла в «Pac Man» и я была поражена!Научившись создавать технологии, девочки учатся говорить».

10. Велли Дай (соучредитель «Marvell Tech»)

«Я считаю, что каждая одинокая женщина может добиться того, чего достигла я».

11. Пета Кларк (технический руководитель в «Black Girls Code»)

«В наше время технология набирает все большую популярность. Кроме этого, потребность в овладении технологиями возрастает из года в год. Нам бы хотелось, чтобы больше молодых девушек понимали и осознавали эту важность, чтобы в будущем создать какое-нибудь компьютерное приложение».

12. Доктор Сара Парчак (космический археолог)

«Когда я была ребенком, мы брали напрокат кассеты с фильмами об Индиане Джонс. Это вдохновило целое поколение ученых, потому что мы видели и волнение и страсть, и драму. Что самое удивительно для меня в археологии – это рассказы, которые порой даже лучше, чем то, что вы видите в голливудском фильме».

Перевод Рустама Гасымова

http://edition.cnn.com/2014/10/01/tech/12-inspirational-quotes-from-women/index.html

ANN.Az