Сирийский конфликт: невыразимые страдания малолетних невест - ФОТО

Новая статистика ранних браков, предоставленная ООН, вызывает серьезное беспокойство. Дело в том, что в последнее время число сирийских девушек-беженок, живущих в Иордании, которых вынуждают рано вступать в брак, резко увеличилось.

Как сообщает Орла Герин из лагеря беженцев Заатари, бедность вынуждает некоторые семьи продавать своих дочерей пожилым мужчинам, зарабатывая на брачных сделках хорошие деньги. Как следствие, в настоящее время торговля молодыми девушками процветает и только набирает обороты.

В лагере беженцев мы замечаем 13-летнюю девочку, сидящую на полу. Она была окружена детьми, не намного моложе нее, которые хлопали в ладоши и напевали детские песенки.

Детские забавы в реальности оказались свадебной церемонией. Ее мать смотрела издали, и плакала либо из-за потерянной Родины, либо из-за своей дочери. Она попросила нас не писать их имена.

Отсутствие выбора

Ранее, в импровизированном салоне красоты, сирийский беженец сделал девочке прическу и наложил на ее лицо слоистый макияж – штрихи, напоминающие о завершении ее детства.

Невеста рассказала ВВС, что ее 25-летний муж был выбран ее семьей, и она никогда раньше его не видела. Она немного расслабилась, и потом добавила, что она рада вступлению в брак. Реальность такова, что ничего другого просто не оставалось.

Почти треть (32%) браков беженцев в Иордании составляют девушки до 18 лет, в соответствии с последними данными ЮНИСЕФ. Этот показатель относится к числу зарегистрированных браков, так что настоящая цифра может быть значительно выше. Показатель ранних браков в Сирии до войны составлял 13%.

Некоторые семьи выдают своих молоденьких дочерей замуж, полагаясь на традиции. Другие видят мужа в качестве защиты для своих дочерей, но ООН говорит, что большинством движет бедность.

Город обездоленных

«Чем дольше длится кризис в Сирии, тем больше мы будем видеть, как семьи беженцев используют это как способ решения проблем», - сказала заместитель представителя ЮНИСЕФ в Иордании Мишель Сервадей. «Подавляющее большинство этих случаев является жестоким обращением с детьми, даже если родители дают свое согласие на брак».

В лагере Заатари, городе обездоленных иорданской пустыни, многих девочек выдают замуж, когда им еще не исполнилось совершеннолетия.

Иорданская акушерка Мунира Шабан, известная в лагере как «Мама Мунира», была приглашена на свадьбу 12-летней девочки и 14-летнего мальчика. Она не могла заставить себя не посетить это мероприятие.

«Я чувствовал, как мне хотелось плакать», - сказала она. «Я представляла, что на ее месте находится моя собственная дочь. Я думаю, что это насилие. Обидно, если 18 летние девушки думают, что они в этом возрасте уже старые и не смогут выйти замуж».

Мунира пытается избавить девочек от тягот взрослой жизни. В ее клинике она читает лекции для беженцев, сидя на скамейках в песке, а также о проблемах, с которыми сталкиваются молодые невесты.

«Они не знают, как нужно готовить пищу», - говорит она, «и не умеют читать и писать. Они должны заботиться о своих мужьях, когда можно выходить на улицу и играть. Многие из них в конечном итоге разводятся».

Мы увидели стройную девушку 17 лет, которая пожелала остаться анонимом. Она вышла замуж в 15 и у нее уже маленькая дочка.

Не бояться развода  

Двухмесячный ребенок без конца резвился на руках у своей матери, нежась в ее ласках. Но муж женщины угрожает забрать ребенка ценой ее свободы.

«Я не боюсь развода. Я знаю, что начну новую жизнь, но я боюсь, что мою дочь отнимут», - сказала женщина. «Я умру без нее. Сердце матери начинает разрываться, когда у нее забирают малыша».

На другой стороне лагеря мы встретили Алаа, застенчивую молодую девушку в разноцветном платке. Живя в Сирии, она любила школу, но теперь ее занятие в школе заменила работа по дому.

Затем мы услышали звук ломающихся тарелок. Оказывается, это были шутки ее 20-летнего мужа Касема, который подшучивал над тем, хорошо ли готовит его жена. Алаа - сирота.

Она бежала в Сирию вместе с ее большой семьей. Ее выдали замуж за Касема, ее двоюродного брата. Супруги казались счастливой парой, но Алаа забеременела, и сильно волнуется.

«Я боюсь рожать, потому что чувствую, что не смогу заботиться о своем ребенке», - сказала девушка ВВС. «Мне жаль, что меня выдали замуж так рано. Возможно, мне было бы лучше продолжить учебу и стать врачом».

Перевод Рустама Гасымова

www.bbc.com/news/world-middle-east-28250471

ANN.Az