Россия и ЕС переживают «бракоразводный процесс» - The Moscow Times
Недавно на сайте единственной ежедневной российской газеты на английском языке «The Moscow Times» была опубликована статья о том, что ЕС и Россия все больше отдаляются друг от друга, и даже с течением времени ситуация не улучшается. Автор статьи Джеймс Никси. Представляем ее вашему вниманию:
Почти 80 процентов населения России живет к западу от Урала. Европа это не просто рынок- это направление.
И все же сейчас, бракоразводный процесс идет полным ходом. Признаки этого начали проявляться в течение длительного времени (задолго до Украины), но мало кто мог подумать, что все зайдет так далеко. Россия не стала вести себя так, как на это надеялась Европа. Нынешних лидеров и политиков России раздражает подход Европы, который основывается на предлагаемых Евросоюзом правилах, а также тот факт, что данный подход просто не имеет отношение к планам России восстановить свой статус великой державы.
За это время ЕС предпринимал попытки исправить ситуацию, но восемь саммитов, проведенных между ЕС и Россией на высшем уровне за последние четыре года,не принесли желаемых результатов. Россия была огорчена Западной непримиримостью, потому что ЕС отказывался уступить ей дорогу в общей прилегающей территории, которая в мировоззрении России не будет использоваться.ЕС, со своей обычной шизофренией, надеялся, что где-то в глубине души Владимира Путина скрывался мини-Горбачев-реформатор, но в то же время был смущен тем, что сидит за столом переговоров с лидером государства (Россия), которое противоречит международно-признанным правила и нормам поведения.
Европа проигнорировала противоречия между своей политикой и российскими реалиями. В угоду своей наивности или преднамеренного непонимания, она не в состоянии признать, что его политика относительно сближения России и Европы принципиально угрожает выживанию российского режима в целом. Например, в партнерстве ЕС по модернизации, Россия заняла деньги, но проигнорировала проведение модернизации.
Однако, финансирование со стороны ЕС в НПО и гражданское общество, только разозлило Кремль, так как Москва рассматривает развитие гражданского общества как неявную угрозу своей власти. Это не удивительно, что Кремль пресек эту инициативу ЕС. Другой похвальный проект – это Восточное партнерство, предназначенное для отдаления шести других постсоветских стран подальше от России и переманивание их на сторону Запада. Это, пожалуй, можно отнести к кредитам Запада, при помощи которых он стремится исправить ситуацию. Но это его позор, когда Запад начинает удивляться, что Россия реагирует агрессивно.
ЕС часто говорил, что у Запада нет политики в отношении России. Но, по-видимому , идея все таки была - и эта идея была для России такой же возможностью, как и для самого Запада. Запад никак не понимает, какой угрозой его политика является для российской идентичности, ее гордости, и, прежде всего для существования российской элиты. Это объясняет поведение России.
Как и почему Европа пытается заставить Россию прислушаться к ней такими неправильными способами? Часть проблемы была в том, что интерес Запада к России начался еще с 1991 года, когда Запад решил заработать деньги. Россия, совершенно новый рынок с примерно 150 миллионами человек, стремящихся к западным товарам. Сама мысль об этом была слишком хорошей, чтобы быть правдой.
Маленькие аспекты, такие как ценности и верховенство права были проигнорированы в поисках здоровой прибыли. Политики не знали определенных деталей, как нужно правильно строить взаимоотношения с Россией, но корпоративные интересы взяли верх.
Вторая проблема с подходом Европы является убеждение, что дипломатия всегда и везде будет работать, и что все проблемы могут быть решены только путем переговоров и убеждений. Эта проблема обостряется, когда опытные и коварные российские переговорщики начинают выступать против европейских инженю, которые приезжают в ЕС после переговоров, думая, что они добились прогресса, а на самом деле они им лгали и просто-напросто обманывали.
И при этом эти дипломаты учатся на своих ошибках. Во многих странах, сотрудники посольства обновляются каждые три года или около того, и их приемники затем повторяют аналогичные ошибки.
Часть вины лежит также и на Европейских лидерах. Переживая достаточно неудовлетворительные отношения с Россией, в угоду своей неосведомленности или некомпетентности своих предшественников, они эгоистически считают, что их администрация будет отличаться и добьется успехов в налаживании отношений с Россией. Но в течение срока их полномочий, они, в конце концов, понимают, что они сильно переоценили свои возможности и способности.
Но к тому времени уже становится слишком поздно: либо президентство или пост премьер-министра уже на исходе, либо отношения деградировали до точки невозврата. Европейское руководство регулярно освежается. Путин и его приспешники остаются неизменными и процветают.
Последний кризис и сбивание MH17, возможно, изменил принятое уравнение. Прозрение озаряет руководителей европейских держав и организаций ЕС, что позволяет ввести неопределённость в вопрос получения Россией полной свободы действий в области инвестиций и торговли. Краткосрочная жертва для долгосрочной безопасности начинает рассматриваться как серьезный вариант.
Кроме того, стало ясно, что в настоящее время Россия угрожает жизни Западной Европы. Незаконная оккупация земель независимых стран, например, как это случилось в 2008 году, и как это могло бы быть в 2014. Но уничтожение граждан ЕС, даже если это было сделано непреднамеренно, имеет более прямой резонанс для остального населения Запада. Ничего не делать, просто сидеть и наблюдать за происходящим - стало морально и политически не приемлемым.
Таким образом, ЕС и Россия переживают развод. На данный момент, Кремль это вполне устраивает. Что касается ЕС, то он, возможно, неохотно подписывает эти документы, зная, что наладить взаимоотношения не удалось, или что его просто предали. География России, плотность населения, утечка мозгов на Запад и экономические требования предполагают, что Москва, в конечном итоге, все равно прибежит обратно к Европе.
Европа будет вновь приветствовать Россию с распростертыми объятиями. Но если ЕС хочет избежать повторения разочарований последних двух десятилетий, то нужно менять свой подход и проводить правильную политику по отношению к России.
Перевод Рустама Гасымова
http://www.chathamhouse.org/expert/comment/15499?dm_i=1TYG,2PMV3,FPCXFX,9W0YD,1
ANN.Az
Фото
Видео
